La maîtresse place une nouvelle venue à l'école, juste à côté de Titeuf. Il se voit contraint de s'occuper de la fillette, qui ne semble pas très futée.
Un matin, une nouvelle élève arrive à l'école. Elle se prénomme Thérèse et ne semble pas très intelligente. La maîtresse décide de placer la fillette à côté de Titeuf, qui se voit contraint de la prendre sous son aile. Sa mission ne lui plait guère...