La vie de Tobie à la cime des arbres est heureuse et insouciante. Mais un jour, lui et sa famille sont bannis après que son père, Sim Lolness, refuse de lui livrer le secret de son invention géniale : Balaïna. Du jour au lendemain, Tobie perd tout : sa vie et sa maison, et surtout son meilleur ami.
La vie de Tobie à la cime des arbres est heureuse et insouciante. Mais un jour, lui et sa famille sont bannis après que son père, Sim Lolness, refuse de lui livrer le secret de son invention géniale : Balaïna. Du jour au lendemain, Tobie perd tout : sa vie et sa maison, et surtout son meilleur ami.