Alors que les robots-rapaces semblent battre en retraite, Acnee fait son entrée aux commandes d'un nouveau robot, Tyran II. Ryan, Kory et Dylan intègrent Tritan pour affronter Tyran II mais au milieu de la bataille, Tyran II émet une mystérieuse musique qui plonge Ryan et Kory dans un profond mal-être. Seul Franklin connaît l'origine de cette berceuse...
Alors que les robots-rapaces semblent battre en retraite, Acnee fait son entrée aux commandes d'un nouveau robot, Tyran II. Ryan, Kory et Dylan intègrent Tritan pour affronter Tyran II mais au milieu de la bataille, Tyran II émet une mystérieuse musique qui plonge Ryan et Kory dans un profond mal-être. Seul Franklin connaît l'origine de cette berceuse...