Tobot D s'est échappé. Toute l'équipe est à sa recherche, sauf Dolly, qui cherche Norman. Celui-ci, qui est sur la piste de sa mère, mènera la fine l'équipe dans les griffes de l'Octobot piloté par le féroce et grandiloquent «Diluktavius», avec pour seules défenses Tobot D et Tobot Z...
Tobot D s'est échappé. Toute l'équipe est à sa recherche, sauf Dolly, qui cherche Norman. Celui-ci, qui est sur la piste de sa mère, mènera la fine l'équipe dans les griffes de l'Octobot piloté par le féroce et grandiloquent «Diluktavius», avec pour seules défenses Tobot D et Tobot Z...