Après une longue pause, le groupe Tokio Hotel, idole des ados, a repris le chemin des studios et de la scène : les quatre jeunes hommes se confient avec spontanéité.
A 12 ans, les jumeaux Bill et Tom Kaulitz fondent Tokio Hotel avec Gustav Schäfer et Georg Listing, à Magdebourg, en Allemagne. Ce groupe déchaîne l'enthousiasme des adolescentes quatre ans plus tard, en 2005. Tour à tour porté aux nues, moqué ou détesté, il se produit à guichets fermés dans le monde entier. En 2010, les jumeaux s’envolent pour Los Angeles afin de reconquérir une liberté et une vie privée. Tokio Hotel connaît alors une éclipse de plusieurs années. Le réalisateur a accompagné les membres du groupe à un moment charnière : l'enregistrement d'un nouvel album, «Dream Machine», et le démarrage de la gigantesque tournée qui a suivi en 2017. En balade dans le désert californien ou sur les rives de l’Elbe, les quatre artistes se dévoilent avec simplicité et témoignent de leurs débuts, de l'hostilité, des aléas du succès.