L'escouade Quinx, des inspecteurs humains possédant des Kagunes, enquête à la recherche d'une goule surnommée Torso...