Après que Huck ait attrapé les oreillons et que le docteur Mitchell ait expliqué à Tom à quel point la maladie pouvait être contagieuse, Tom est prêt à tout pour ne pas tomber malade à son tour. Un remède miracle, voilà ce qu'il lui faut. Le jeune garçon est bien décidé à s'en procurer un de toutes les façons possibles, ce qui sera de tout profit pour le charlatan qui vient juste d'arriver en ville...
Après que Huck ait attrapé les oreillons et que le docteur Mitchell ait expliqué à Tom à quel point la maladie pouvait être contagieuse, Tom est prêt à tout pour ne pas tomber malade à son tour. Un remède miracle, voilà ce qu'il lui faut. Le jeune garçon est bien décidé à s'en procurer un de toutes les façons possibles, ce qui sera de tout profit pour le charlatan qui vient juste d'arriver en ville...