Après avoir réussi leur permis cascade niveau 1 avec succès l'an dernier, les trois animateurs sont prêts à passer à l'étape suivante. Alain Adeur, leur professeur de cascades leur explique qu'ils ne pourront repartir avec les trois voitures à l'essai que s'ils obtiennent leur permis. Puis l'ancienne Miss France Valérie Bègue teste la Radical et la Caterham alors qu'un autre Miss France, Laury Thilleman, croise le footballeur Sylvain Wiltord.