Dans ce premier épisode, Adam Ferrara et Tanner Foust s'alignent au départ des «24 Heures de LeMons» en référence au 24h du Mans, et aux «lemons cars» : des voitures neuves présentant des défauts de fabrication. Il s'agit d'une course d'endurance qui réunit uniquement des véhicules d'une valeur inférieure ou égale à 200 dollars.