Tanner, Rutledge et Adam voyagent jusqu'en Allemagne pour profiter d'un ultime «roadtrip» à toute vitesse. Ce séjour leur permettra de rouler à fond sur une portion d'autoroute sans limitation de vitesse.