Jeremy Clarkson, Richard Hammond et James May témoignent de leur amour pour les automobiles compactes à petit moteur lors d'un voyage à travers l'Ukraine. Arrivés à Kiev, les trois animateurs acceptent de relever un défi surprenant : se rendre à Tchernobyl. Leur seule crainte est de se retrouver en panne sèche dans la zone d'exclusion qui ceint la centrale nucléaire. Le chanteur James Blunt conduit une voiture à petit prix, en espérant battre son propre temps sur la piste de «Top Gear».