Au pied des montagnes, Tanner essaie un coupé sport face à deux skieurs de l'extrême. Rutledge découvre l'Aston Martin Vantage. Dominic Monaghan participe aux essais.