Système de protection pour la carrosserie, vitesse limitée ou fauteuil spécial : Jeremy et Richard conçoivent un véhicule spécialement adapté au troisième âge. James teste ensuite le nouveau Range Rover à Londres, avant de se rendre au Nevada pour faire la course avec un engin militaire.