Jeremy Clarkson et Richard Hammond poursuivent leur itinéraire en Italie. Richard va enfin goûter aux «spaghettis bolognaise» tant convoités. Au volant de la nouvelle Mini Cooper S et de l'Audi S1, les deux animateurs s'offrent un duel dans un village médiéval typique, aux rues particulièrement étroites. Dans une Chevrolet Corvette V8 et une Alfa Roméo, ils partent ensuite en direction Rome pour rejoindre un circuit. Jeremy et Richard achèvent leur voyage à Capri, dans deux superbes Alfa Roméo classiques.