En Caroline du Sud, nos trois recrues apprennent maintenant à piloter dans les conditions réelles de combat, et notamment à larguer des bombes. De retour en Grande-Bretagne, Danners, Andy et Sedge éprouvent des difficultés à suivre leur entraînement intensif. Ils doivent absolument réussir à passer à l'étape supérieure pour espérer devenir enfin pilote d'un F-35.
En Caroline du Sud, nos trois recrues apprennent maintenant à piloter dans les conditions réelles de combat, et notamment à larguer des bombes. De retour en Grande-Bretagne, Danners, Andy et Sedge éprouvent des difficultés à suivre leur entraînement intensif. Ils doivent absolument réussir à passer à l'étape supérieure pour espérer devenir enfin pilote d'un F-35.