A Aspen, Brooke, Liam et Steffy sont présents pour soutenir Bill dans l'épreuve qu'il traverse et espèrent que Katie reprendra bientôt ses esprits. Bill, de son côté, s'interroge sur la situation de sa femme. Chez Forrester Créations, Taylor prend le parti de Thomas, qui a choisi de favoriser la ligne de Caroline...
A Aspen, Brooke, Liam et Steffy sont présents pour soutenir Bill dans l'épreuve qu'il traverse et espèrent que Katie reprendra bientôt ses esprits. Bill, de son côté, s'interroge sur la situation de sa femme. Chez Forrester Créations, Taylor prend le parti de Thomas, qui a choisi de favoriser la ligne de Caroline...