Brooke et Bill continuent de visiter le Colorado pour se changer les idées, tandis que Liam et Steffy font du baby-sitting. Pendant ce temps, Taylor essaie de raisonner Katie et lui reproche sa peur constante de la mort...
Brooke et Bill continuent de visiter le Colorado pour se changer les idées, tandis que Liam et Steffy font du baby-sitting. Pendant ce temps, Taylor essaie de raisonner Katie et lui reproche sa peur constante de la mort...