Hope en a assez d'être manipulée et décide de se rebeller en surgissant chez Bill pour exiger des explications. Celui-ci essaie de se défiler en arguant son jeune âge, mais elle ne se laisse pas faire et finit par obtenir des aveux. Steffy questionne ce dernier pour en savoir plus sur leur avenir...
Hope en a assez d'être manipulée et décide de se rebeller en surgissant chez Bill pour exiger des explications. Celui-ci essaie de se défiler en arguant son jeune âge, mais elle ne se laisse pas faire et finit par obtenir des aveux. Steffy questionne ce dernier pour en savoir plus sur leur avenir...