Katie se retrouve témoin d'une scène très embarrassante. En racontant son voyage à Rodeo Drive avec Dayzee, Maya fait une surprenante révélation. Dailleurs, Dayzee interdit à Maya de fréquenter Rick. De son côté, Bill pense qu'il faut surveiller Eric. Brooke va incarner limage de Brooke's Bedroom, ce que Taylor voit d'un mauvais oeil...
Katie se retrouve témoin d'une scène très embarrassante. En racontant son voyage à Rodeo Drive avec Dayzee, Maya fait une surprenante révélation. Dailleurs, Dayzee interdit à Maya de fréquenter Rick. De son côté, Bill pense qu'il faut surveiller Eric. Brooke va incarner limage de Brooke's Bedroom, ce que Taylor voit d'un mauvais oeil...