L'équipe Torchwood s'est installée à Los Angeles. Là, ils infiltrent PhiCorp pour s'emparer de données sur les plans du groupe pharmaceutique pour la gestion du Miracle.
L'équipe Torchwood s'est installée à Los Angeles. Là, ils infiltrent PhiCorp pour s'emparer de données sur les plans du groupe pharmaceutique pour la gestion du Miracle. Pendant ce temps, Oswald Danes et Jilly Kitzinger doivent faire face à un adversaire coriace qui menace de leur ravir la palme de la nouveauté.