Enfin réunis, Toriko et ses compagnons parviennent à se protéger in extremis de la chute du mammouth-régal qui s'écrase juste au-dessus de leur tête. Mais le moment de répit est de courte durée, puisque qu'ils sont attaqués par de redoutables créatures. Heureusement, Coco, l'un des quatre rois, arrive à la rescousse pour les tirer de ce mauvais pas...
Enfin réunis, Toriko et ses compagnons parviennent à se protéger in extremis de la chute du mammouth-régal qui s'écrase juste au-dessus de leur tête. Mais le moment de répit est de courte durée, puisque qu'ils sont attaqués par de redoutables créatures. Heureusement, Coco, l'un des quatre rois, arrive à la rescousse pour les tirer de ce mauvais pas...