Toriko et les autres retrouvent Komatsu. Ce dernier est très ému de revoir ses amis vivants mais a honte de s'être fait voler la Soupe du Siècle. Pendant ce temps, Helbolos et Parasite Empereur s'affrontent. Mais Alfaro les pulvérise en un instant et découvre Bogeywoods et Balygamon qui étaient à l'intérieur de l'une des créatures...
Toriko et les autres retrouvent Komatsu. Ce dernier est très ému de revoir ses amis vivants mais a honte de s'être fait voler la Soupe du Siècle. Pendant ce temps, Helbolos et Parasite Empereur s'affrontent. Mais Alfaro les pulvérise en un instant et découvre Bogeywoods et Balygamon qui étaient à l'intérieur de l'une des créatures...