Un informaticien configure son ordinateur afin qu'il nuise à ceux qui l'ont persécuté autrefois. Sam, Clover et Alex tentent d'arrêter cette machine infernale.
Un informaticien configure son ordinateur de telle sorte qu'il nuise à tous ceux qui l'ont persécuté dans le passé. Sam, Clover et Alex sont chargées d'arrêter cette machine infernale avant qu'elle exécute ses plans de destruction à grande échelle. Parallèlement, Sam, qui dirige la commission de discipline du lycée, ne condamne ses deux comparses qu'à une peine minime, au grand dam de Mandy qui, elle, passe en jugement pour outrage au code vestimentaire de l'établissement...