Martin et Jake tentent d'échapper aux hommes d'Aster Corps. Jake guide son père vers Philip Green, qui est sur le point d'être condamné à mort.
Martin et Jake tentent d'échapper aux hommes d'Aster Corps. Ils ont dû se séparer de Lucy et Amelia, qui essaient, elles aussi, de fuir du bâtiment. Jake guide son père vers Philip Green, le premier patient de Teller. Arrêté il y a dix ans pour le meurtre d'employés de la société, Green est sur le point d'être condamné à mort...