Armando laisse échapper un terrible secret, pendant que Lucie et Eric rencontrent les dirigeants de l'American Igol Bank...