Une naissance sans péridurale et la fin de la période de surveillance et d'inquiétude pour la future maman de jumeaux qui s'annoncent en pleine forme.
Houyam s'apprête à mettre au monde l'enfant qu'elle attend et qui naîtra sans péridurale, selon ses voeux. Céline trouve le temps long. Mais une bonne nouvelle la rassérène : ses jumeaux se portent bien. L'accouchement peut désormais survenir d'un jour à l'autre