A l'occasion de la diffusion du «Loup de Wall Street», l'émission plonge dans le monde de la finance. Comment fonctionne le système boursier et quel est son impact sur notre quotidien ? Thomas Van Hamme sera à Wall Street avec une journaliste francophone qui vit sur place. Ensemble, ils découvrent les coulisses de la place financière la plus mythique au monde. En Europe, un tiers des transactions boursières sont opérées par des robots-traders. Ils vendent et ils achètent en une fraction de seconde.