Direction Toulouse et la chaîne d'assemblage d'un A-330. Des ailes au train d'atterrissage, en passant par la cabine de pilotage, Thomas décortique un avion. Vous avez toujours rêvé de devenir pilote de ligne ? On vous montre le parcours à suivre. La peur de l'avion touche trois personnes sur dix. Barbara Bertiaux tente de vaincre sa phobie avec des spécialistes. A quand l'avion électrique ? Focus sur un prototype qui pourrait révolutionner le monde de l'aviation. Comment réussir un avion en papier qui vole loin et longtemps ?