A Munich, deux soeurs sont victimes d'une violente agression. L'une d'elles en meurt, l'autre tente de comprendre s'il s'agit d'un acte prémédité ou pas.
A Munich, Gerlinde et Henriette, alias «Linda» et «Henri», tiennent un magasin de chaussures. Ces deux soeurs ont des vies bien distinctes. Alors que «Linda» nourrit le rêve d'être libre et sans entraves, «Henri» coule des jours heureux aux côtés de son mari. Mais un jour, elles sont agressées, et Henri meurt...