Le Dinobot est trop impulsif et pour qu'il ne mette pas en péril la mission de son équipe, à savoir capturer les Decepticons Scavenger et leurs MiniCons, Bee décide d'envoyer Grimlock en «mission solitaire» dans les montagnes. Là-bas, Grim reçoit de précieuses leçons sur la patience...
Le Dinobot est trop impulsif et pour qu'il ne mette pas en péril la mission de son équipe, à savoir capturer les Decepticons Scavenger et leurs MiniCons, Bee décide d'envoyer Grimlock en «mission solitaire» dans les montagnes. Là-bas, Grim reçoit de précieuses leçons sur la patience...