Maura envisage de se réinventer un passé, Josh reçoit la visite des parents adoptifs de Colton, et Ali se rend avec Syd à une soirée organisée par Leslie.
La famille adoptive de Colton vient lui rendre visite pour faire la connaissance de Josh. Le pasteur Gene, véritable télévangéliste, ne cache pas sa passion pour les armes à feu. De son côté, Sarah a remporté des séances avec un coach de vie à la loterie de l'école et entame sa première séance. Ali et Syd, elles, se rendent à une soirée organisée par Leslie. Inspirée par Davina, Maura envisage de modifier certaines photos de sa jeunesse afin d'avoir l'air plus féminine...