Une éruption cutanée pousse Raquel à consulter, Shelly doit faire face aux remontrances de son fils, et Ali demande quelques conseils à Leslie.
Sal, le compagnon de Davina, sort de prison. Constatant une éruption cutanée étrange, Raquel se rend chez son gynécologue avec Josh. Shelly doit faire face aux remontrances de son fils, qui lui reproche certains choix passés. Ali hésite sur la dissertation qu'elle doit rédiger pour le dossier d'admission du cursus qui l'intéresse. Elle passe chez Leslie afin de lui demander quelques conseils. Quant à Sarah, elle profite d'un rendez-vous pour concrétiser ses fantasmes...