Près de six Français sur dix vont partir en vacances cet été. La plupart en France, mais les voyages à l'étranger sont de plus en plus nombreux. Le meilleur moyen de partir vers des destinations lointaines reste l'avion. «Transportez-moi» propose de découvrir les coulisses de l'escale d'un gros porteur, s'intéresse aux enfants qui prennent le train seuls, aux difficultés rencontrées par les handicapés dans les transports en commun et aux avions pouvant être pilotés par des handicapés.