Julie est bouleversée de n'avoir pu sauver les parents de deux jeunes garçons. Mathieu doit opérer une cycliste blessée à la tête. Giulia Amaro, une nouvelle stagiaire, l'indispose en faisant étalage de ses connaissances et en le contredisant. De son côté, Etienne est toujours sur la piste de Sophie...
Julie est bouleversée de n'avoir pu sauver les parents de deux jeunes garçons. Mathieu doit opérer une cycliste blessée à la tête. Giulia Amaro, une nouvelle stagiaire, l'indispose en faisant étalage de ses connaissances et en le contredisant. De son côté, Etienne est toujours sur la piste de Sophie...