Un jeune récidiviste est grièvement blessé durant une altercation avec la police. Pierre et Julie font le maximum pour le sauver, tandis qu'Antoine essaie tant bien que mal de gérer les agents de l'ordre...
Un jeune récidiviste est grièvement blessé durant une altercation avec la police. Pierre et Julie font le maximum pour le sauver, tandis qu'Antoine essaie tant bien que mal de gérer les agents de l'ordre...