Dans un monde ravagé par la crise, les actifs vivent séparés des chômeurs. Sur décision du gouvernement, quelques exclus se voient offrir le droit de travailler.
Dans un futur proche, les sociétés démocratiques ont été balayées par des décennies de crise. Un mur gigantesque sépare depuis trente ans deux catégories de personnes : les actifs et les chômeurs. Les premiers, 20% de la population, sont regroupés dans la Ville, lieu d'abondance à la technologie très avancée, régi par des règles dictatoriales de multinationales toutes-puissantes. Les seconds survivent dans les bidonvilles de la Zone. Pour calmer les tensions entre les deux espaces, la Première ministre de la Ville, Nadia Passeron, offre à 10 000 «zonards» la possibilité de travailler. Parmi ces élus, Izia Katell, qui se retrouve au service de la famille de Ruben Garcia, ingénieur dans la plus grande entreprise de la Ville, Aquaville. Izia compte sur ce coup de pouce du destin pour assurer un avenir meilleur à son fils, Noah...