A Roanoke, l'équipe récupère un panneau unique en son genre et inspecte Carpenters Hall, une ancienne salle de réunion.