Curt et Kinga parcourent la ville d'Austin en quête d'objets qui seront ensuite exposés à Washington : une selle et un colt SAA les intéressent.
Curt Doussett et Kinga Philipps, qui parcourent les villes en quête d'histoires extraordinaires cachées derrière le plus banal des objets, se rendent à Austin, au Texas. Dans cette ville dotée d'une riche histoire, tandis que Kinga déniche une selle gravée à la main, gagnée par le légendaire cow-boy Jim Shoulders, Curt trouve un Colt SAA ayant appartenu au capitaine Allee, un célèbre Texas Ranger. Entre ces deux trésors, lequel vont-ils choisir d'exposer au National Geographic Museum de Washington ?