L'affaire conduit Josh et son équipe, qui recherchent activement l'arme du crime, à deux nouveaux suspects. Des informations concernant Lavinia sont révélées.
Josh et son équipe continuent de rechercher l'arme du crime potentielle, persuadés qu'elle leur permettrait de reconstituer la chronologie des faits. L'affaire, qui les mène vers deux nouveaux suspects, prend un tour dramatique. Des informations choquantes au sujet de Lavinia font surface...