Dans cet épisode, Joel et Nish sont en Argentine pour rendre visite à des gauchos, des cavaliers courageux et intrépides.