Au tournoi de boxe, Nora découvre que Julia la surveille. Elle appelle ses amis à la rescousse, car elle pense que quelqu'un empoisonne les participants.
Au tournoi de boxe, Nora découvre que Julia la surveille. Lorsqu'un des concurrentes s'écroule, elle appelle ses amis à la rescousse : elle pense que quelqu'un empoisonne les participants. Simen est jaloux de la relation entre Nora et Christopher. Le jeune garçon, qui a bu l'eau de Nora, s'écroule sur le ring...