Tristan tombe dans le lac magique et se retrouve prisonnier dans le reflet du palais, où tout est inversé par rapport au monde réel. Iseult le rejoint.
Tristan tombe dans le lac magique et se retrouve prisonnier dans le reflet du palais, où tout est inversé par rapport au monde réel. En traversant un miroir, Iseult parvient à rejoindre Tristan et découvre avec horreur que l'effet du philtre d'amour est lui aussi inversé...