Durant trois étés successifs, une quinquagénaire en charge d'appartements luxueux fait face à des employeurs pénibles et à un scandale de blanchiment d'argent.
Madá, une quinquagénaire, est chargée de s'occuper de luxueux appartements en bord de mer appartenant à de riches familles de Rio. Durant trois étés successifs, elle doit faire face à ses employeurs condescendants, être témoin d'un scandale de blanchiment d'argent et tracer sa propre route...