Après cent ans de silence, retour sur les massacres de civils belges perpétrés par l'armée allemande lorsqu'elle pénétra en Belgique, en août 1914.
En août 1914, en pénétrant en Belgique à Dinant, les troupes allemandes tuèrent des milliers de personnes en trois jours, femmes et enfants compris. L'objectif était d'instaurer la terreur parmi les populations au cours de la Grande Guerre. A présent, le débat sur la demande de pardon allemand demeure ouvert en Belgique. Les blessures de ces massacres de civils sont toujours présentes. Face à cette situation, le réalisateur André Dartevelle recueille les témoignages intimes de familles encore traumatisées par ce drame et collecte aussi les photos d'époque découvertes chez ces personnes afin de proposer un travail transgénérationnel de remémoration.