Arturo, dont les talents de papa viennent d'être reconnus par la presse, doit maintenant s'occuper de sa belle-mère, tout juste rentrée des Etats-Unis.
Arturo vient d'être élu «papa de l'année» par un magazine féminin. Caroline s'apprête donc à partir en paix, lorsqu'elle apprend l'arrivée imminente de sa mère, Cathy, de retour des Etats-Unis. Arturo est chargé de s'occuper de cette femme au fort tempérament, qui veut profiter des nuits parisiennes...