Un chauffeur de taxi aigri, la soixantaine, s'en prend à une femme turque, accompagnée d'une petite fille, puis se ravise à force de réflexions.
Hartmut, la soixantaine aigrie, est chauffeur de taxi à Nuremberg. Sa femme vient de le quitter, sa fille le néglige et il déverse sa bile et son racisme contre les passagers, notamment une femme et sa fille, d'origine turque. Il revoit l'enfant un peu plus tard : elle est livrée à elle-même dans la ville...