Un humoriste célèbre pour ses sketchs vidéo est assassiné dans un quartier populaire. Les deux policières découvrent que tout sa vie était un mensonge.
Alors qu'elle enregistre un tutoriel de beauté à partager avec sa communauté, une jeune femme entend des rafales de coups de feu retentir. Quelques mois plus tard, Mélissa, qui tente d'apaiser les tensions entre Chloé et Lucas, est appelée sur une scène de crime. Un jeune homme a fait une chute mortelle depuis une salle de montage, où il réalisait des vidéos qui cumulaient de nombreuses vues. C'est lui qui avait déjà été visé lors de la fusillade...