Trotro joue avec Lili dans sa chambre. A tour de rôle, ils s'amusent à "quand je serai grand, je ferai...". C'est alors que maman les envoie jouer dehors avec Nana.
Trotro joue avec Lili dans sa chambre. Il fait une construction en cubes car, quand il sera grand, il bâtira des maisons. Lili, elle, fait du roller car, quand elle sera grande, elle sera patineuse. Puis Trotro prend son ballon. Plus tard, il sera footballeur. C'est alors que maman les envoie jouer dehors avec Nana...