Lili et Boubou proposent à Trotro de jouer au ballon, mais celui-ci refuse : il est trop grand pour ce genre de jeu. Il change d'avis quand Lili sort des bonbons.
Trotro a enfilé les bottes de papa pour aller s'amuser dehors. Lili et Boubou lui proposent de jouer à la balle, mais Trotro refuse : il est trop grand pour ce genre de jeu. Il change d'avis quand Lili offre un bonbon à Boubou, mais refuse de lui en donner un parce que les friandises, c'est pour les petits...