Tandis que Sookie tente de sauver Bill, Jason cherche à en savoir plus sur Crystal. Tommy est entraîné par Melinda et Joe Lee sur un ring de combats de chiens.
Sookie fait une tentative désespérée pour sauver Bill, mais son action a des conséquences inattendues. De son côté, Jason cherche à connaître la vérité sur Crystal. Sam doit intervenir quand Tommy est entraîné sur un ring de combats de chiens par Melinda et Joe Lee, qui ont besoin d'argent...